Mohl bych odsud nyní odejít a nabídnout se jako kanditát na prezidenský úřad a do zítřejšího rána budu sedět za tímto stolem, s přesně tím mandátem, kterého se tak usilovně držíte.
Mogao bih veèeras da izaðem odavde i da se kandidujem za predsednika... i veæ sutra bih bio za ovim stolom... sa mandatom kog se tako grèevito držite.
Možná si myslíte, že jsem nikdy nevkročil na bitevní pole, ale vy jste nikdy neseděl za tímto stolem.
Prebacujete mi što nikada nisam kroèio na bojno polje... ali zato što vi nikada niste sedeli za ovim stolom.
Je opravdu fascinující, co se děje za tímto stolem.
Stvarno je zanimljivo, šta se dešava za ovim stolom.
Drahý Tobiasi... za všechny ty roky co sedím za tímto stolem, jsem se naučila jedné věci...
Dragi Tobiase, nešto sam nauèila tokom svih ovih godina.
Pohla bych tímto stolem, dopiji šampaňské pak půjdu... a tvé knihy, nezkoušej mě zatavit, neměly by být na podlaze, je to trochu bohémské.
Pomerila bi ovaj stol, popicu šampanjac i idem... i tvoje knjige, ne pokušavaj da me zadržiš, ne treba da leže na podu, suvise je boemski.
Podle rozházení nábytku a krvavých stop, bych řekl, že za tímto stolem.
kad si posljednji put vidio cimera? Nasam vidio zastavnika Petersa od veèere, gospodine. Pretpostavljam da je otišao na vikend.
Pod tímto stolem mám dvě tlačítka. Jedno dodá elektřinu do celého města, druhé vypustí psi.
Имам два дугмета иза стола, један ће обезбедити ваш град струјом, а други пушта пса.
Sedět za tímto stolem je příjemná část, v umrtvení lidských myslí.
'Sedenje za ovim stolom je uèešæe u umrtvljavanju ljudskih umova.'
Seděla jsi za tímto stolem a hrála si se sešívačkou, že si boss jako tvůj starý otec.
Sjedila si za stolom, igrala se klamericom, bila šef kao tvoj tata.
Víš, oba jsme promrhali za tímto stolem hodně času a energie, abychom toho člověka zastavili.
Znaš, oboje... smo uložili dosta vremena i energije u ovoj prostoriji pokušavajuæi da ga sklonimo.
27 let tu sedávám za tímto stolem, a věnuji se jediné věci - doručit Vám zprávy, k posouzení americké veřejnosti, tím nejpoctivějším, nejobjektivnějším a nejserióznějším možným způsobem.
Poslednjih 27 godina sam sedeo za ovim stolom... posvecujuci se samo jednoj stvari- da prenesem vesti vama, americkoj publici... u sto moguce fer, balansiranim i ozbiljnim nacinom.
Jasně, musíte, jinak byste neseděli za tímto stolem, že?
Morate biti, u protivnom ne biste sjedili ovdje, zar ne?
Podložte to i tímto stolem a zpevněte jakákoliv slabá místa.
Okrenite sto na stranu radi protekcije.
Za tímto stolem ti nepomůžu, ale na chodbách tě budu chránit ostřížím zrakem.
Ne mogu ti pomoći s tog mjesta, ali mogu biti dodatne oči u ovim hodnicima.
Za tímto stolem sedíte díky mně!
Da nije za mene, ti sad ne bi sedeo za tim stolom.
No, já se v tom polepším, počínaje tímto stolem.
Nauèit æu to. Poèinjem s ovim stolom.
Všichni muži, kteří sedí za tímto stolem zbohatli těžkou manuální prací.
Svi ljudi za ovim stolom su uspjeli kroz težak rad.
Tohle bývala kancelář Eda Flahertyho z Actuaries, ale potom co zemřel na infarkt, za tímto stolem, nikdo ji nechce.
Ovo je nekada bila kancelarija Eda Flaertija, ali je on doživeo infarkt za stolom i sada je niko ne želi.
0.28714203834534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogao bih veèeras da izaðem odavde i da se kandidujem za predsednika... i veæ sutra bih bio za ovim stolom... sa mandatom kog se tako grèevito držite. 